[508-489] [488-469] [468-449] [448-429] [428-409] [408-389] [388-369] [368-349] [348-329] [328-309] [308-289] [288-269] [268-249] [248-229] [228-209] [208-189] [188-169] [168-149] [148-129] [128-109] [108-89] [88-69] [68-49] [48-29] [28-9] [8-1] [Archívum]
Élek, banyám, csak annyirfa dög vok, h. még a mailjeim elolvasni sincs erőm...és tombol az ínhüvelygy-om a nedves időtől. A blogokban van írás, mindegyikben...de másra nem futja tőlem...na majd holn. elolv. amit itt írtál még, nagyon izgi,amit a nagyi mondott, csak épp nem fog az agyam most...és mindjárt kelnem kell föl:SSSSS
sok pussz! itt is mindig van vmi. képzeld, elveszett a kulcsom)elhagytam) és zárakat le kellcserélni.hát nem fogom olcsón megúszni...és ez csak egy a történtek közül....pussz. |
Ja már megint Újhold van ( mint a régi regényben, ahol a srácot mindig várta az üzenet).
És Szt Iván is lesz |
valamiért most az érzelmekről kell Nektek írnom, remélem, megérint Benneteket.
Egyszer azt mondta nekem a nagymamám, ha boldog kapcsolatot szeretnék, hagyjam abba a keresést.
Azt mondta, ha üresnek érzem az ágyamat, teremtsek bele valakit, de ne keressek! Azt is mondta, ha nem teng túl bennem az öröm, a vágy az adhatnékra, a sok megosztandó élmény és gondolat, inkább ne várjak senkire, mert csak szegényebb lesz tőle az életem. Ezt sokáig nem értettem, felfoghatatlannak tartottam.
Ha majd érzel Magadban annyi gazdagságot, amit már nem bírsz el egyedül, ne keress, hanem teremsd meg, akinek ebből szeretnél adni . Hisz a kapcsolatokba adni kell, nem elvenni, amit megosztasz, az ad örömöt. Ha feltételeket állítasz fel és vársz, akkor nem fogsz mást kapni mint egy üres papírdobozt. Senki sem szereti a feltételekhez kötött dolgokat. És senki sem szereti az üres embereket.
Az ember akkor boldog, ha adhat. Azért, mert ha ad, teremt. És teremteni jó, mert értékessé, naggyá és gazdaggá tesz. Az ember akkor boldogtalan, ha elvár. Azért, mert ha elvár, akkor elvesz. És elvenni rossz, mert értéktelenné, kicsivé és szegényessé tesz.
Ha elvárod a szerelmet, azzal soha nem leszel képes a szerelemre. Ha ellenben Magad vagy a szerelem, ha Magad adod a szerelmet, még ha tán kiszemelted nem is viszonozza, azért csak figyeld meg: ettől függetlenül milyen nagyszerű dolog szerelmesnek lenni.
Nem várok el semmit, mert ami nincs meg bennem, azt mástól sem kaphatom meg. Csak az igazán az enyém, ami bennem is megvan, és csak a hasonló képes a hasonlót vonzani."
|
Sziasztok,
nem tűntem el, csak ez az, mindig van valami ...
Ma ezt ez az idézetet találtam az iw-n, nagyon tecc, majd kommentelem lehet blogban,
vagy ti is, ha van kedvetek.
Hell!!! Mi van veled? Blogod van?
Láttalak az iw-n, remélem minden ok ! |
kukucs |
Hú, tehát lehet, odaadta a napjait , arra gondolsz... és akkor ez önszántából volt vajon, vagy nem kérdezték meg, akarja-e? Szerinted? Mármint h. azért hal meg az egyik, mert a másiknak elfogytak a napjai, és a sajátját adja át? Vagy belezavarodtam valahol...képzeld először a gép,aztán a msn is meghülyült..szal bocs... a m2-t meg nem értem...a filmügyben
Válasz: Hu Te banya, tudod, hogy nagyon érdekeseket mondasz!
nem, most nem erre gondoltam, de ez is egy lehetséges út...
"Jákob-létrák min mások hágnak fel a messzi mennybe... Mert nem vagyunk magunké, mond az Úr"...
Berde Mária
Egyszerűen arra utaltam viszont, h. ennyi napja volt, és elfogyott.
|
Hella,
roppant érdekes megközelítés, komolyan!
Nem is tudom, ez is lehet egy megközelítés... Nem tudom, ha Johanna Galander férje életben marad ( neki lesz a rém nehéz), akkor esetleg ez is lehetséges magyarázat, ugye, hogy őt ki kellett menteni, viszont a hölgynek, már "elfogytak napjai", ahogy felénk mondják. |
Hm, érdekes h. a repcsi után autóbalesetben hal meg. Talán nem
értékelte eléggé, h. túlélte a repgépet? Mert vannak a túlélők, és
azok biz. mértékig megváltoznak, jobban becsülik az életet, mint
addig... Tehát fejlődnek, előbbre lépnek. Lehet, annak is ezt kellett
volna, de nem tette, és így meghalt? Csak tipp...
Hella
|
Túlélték a repülőgépszerencsétlenséget, és meghalt autóbalestben...
Mégis van Sors? |
Ezek jó írások csajszikám! Talán azért van, mert a szívem és fejem után megyek, hogy jellemzően szembegyalogolok a társadalmi elvárásokkal és konvenciókkal. Asszem elég önző hozzáállás, de miért éljünk le 1 életet kaviccsal a cipőnkben, amikor simán kirázhatjuk a kavicsot. Igaz, ehhez meg kell állni, le kell venni a cipőt, majd vissza... A szív ereje vajon elég? Elég, amikor bármerre nézel, feléd fordított tűhegyes lándzsákba ütközik tekinteted? Talán ezért kell néha kőszívűnek lenni, a saját célod érdekében máson átgyalogolni. Nem kárt okozni neki, hanem az akarata ellen tenni.
Jót írt Weöres. Szerintem meg kell találni az egyensúlyt, mert ha alárendeled magad, boldogtalan leszel, és attól annak se lesz jobb, aki téged uralni akar. Na azt bogozd ki. :)
A pünkösd a rózsasziromhintős körmenet? Gyerekkoromban mindig mentünk fehér ruhácskában kiskosárkával és szórtuk a körmeneten a rózsaszirmokat.
Szép a virágod :)))) Nekünk is van ilyen, és valamiért a hangyák imádják, minden évben rajta futkároznak. Nem baj, mert kárt nem tesznek benne, de vicces.
Válasz: Örülök, hogy tecc :)
Nyilván, hogy a belső hangot kell követni, az a fontosabb-
Nem értem, mire is utalsz, azzal, hogy " akarata ellen tenni"?
Én mindig tisztelem a másik szabadakaratát, ha nemet mond, hát nem, bármennyire fáj is.
Weöres talán érthetőbb, érezhetőbb?
Nem, az Úrnapja a rózsaszirmos körmenet.
|
Áldott, örömes Pünkösdöt mindenkinek! |
"Örömöm sokszorozódjék a te örömödben.
Hiányosságom váljék jósággá benned.
Egyetlen parancs van, a többi csak tanács: igyekezz úgy érezni,
gondolkozni, cselekedni, hogy mindennek javára legyél.
Egyetlen ismeret van, a többi csak toldás: alattad a föld, fölötted
az ég, benned a létra
Az igazság nem mondatokban rejlik, hanem a torzítatlan létezésben.
Az öröklét nem az időben rejlik, hanem az összhang állapotában."
(Weöres Sándor) |
Ne hajolj meg a sors előtt, csak azért, mert az úgy kívánja!!!
Célod van, s aki ismeri a célt, merje birtokolni a rávezető eszközöket is.
Ha mégis elgyöngülnél a cél előtt, fordulj a szívedhez tanácsért. Egy kis késlekedés nem árt: ami hamar áll elő, hamar a semmibe vész. Nincs jobb társ az erős szívnél, mely a kellő pillanatban átsegít a bajokon. Élj a szív törvénye szerint!
Akinek célja: a helyes élet - annak eszköze: az emberség. |
Jajdeörülök a beszámolódnak, mégmégmég!! Köszi és puszi mindet!!!
Nem olvastam závadát, így nem tudok érdemben hozzászólni, de nagyon érdekes...
A Rakovszky az Rakovszky Zsuzsa és a hullócsillag éve c. könyv? http://hu.wikipedia.org/wiki/Rakovszky_Zsuzsa ? Ezt az egyet olvastam tőle, nem rossz...
Válasz: Igen, ő az :)
A kígyó árnyékában-ra pályázom :) |
Jadviga, Milota, Idegen testünk, egyszóval Závada-est
Beszélgetések az íróval
Közkívánatra :)
|
Na Závada egy elég nagydarab, tagbaszakadt férfi ( 1gy mondják? :)
azzal kezdte, hogy elnézést kér, amiért izzad mint egy ló :))
szal szimpi is. Szerintem nagyon jó fej.
Mivel volt egyetemi, ill. évfolyamtársam ( egyik a Korun főszerk. moderáltak, lehet, hogy kissé túl irodalmias, azaz szakmai lett a beszélgetést. De én ezt nem realizáltam, konkért regényírási technikákról beszélt, arról, hogyan próbál ki más írói technikákat...
De arról is, hogy a valós emlékek, életrajzi mozzanatok hogyan épülnek be, lényegülnek át regénnyé. ( Kulákprás, ill. Tótkomlóshoz kapcsolható szociográfiai leírások).
Gilda, jól tetted, hogy megvetted az "Idegen testünk", abból olvasott fel részletet, a Kvárhoz kapcsolható felütést, a visszakapcsolás groteszk, romantika mentes, de talán nem kevésbé fájdalmas kérdéseket, azaz esendő emberek szemein keresztül át láttatva mindezt.
De mivel még én is sajna csak a regény elején tartok, nem tudok érdemben nyilatkozni.
A moderátornő okoskodó, tudálékos kérdéseit: - kérdést indít, egy odalas kitérő, kérdést befejez, okosan megkerülte, részben pedig szerintem már ő sem, ahogy mi sem emlékeztünk, hogy most mi is volt a kérdés :))
Az "Idegen testünk" Weiner Jankájának egyik ihletőjéről beszélt, egy szép és okos asszonyról,aki a korban botrányosnak számító válása után nem ment ismét férjhez, mert nem volt kihez, és "irodalmi szalont" tartott fenn, ahol különféle mamlasz művészeket etetett :))
Na hirtelen ennyi, akit még érdekel, mesélhetek.
Amúgy konkrétan a Jadvigáról, Milotáról, A fényképészről, és a már említett utolsó regényről esett szó.
És említette Rakovszky 56-os regényét, akinek kígyós-boszit, gonosz asszonyokról :)) szóló patikus regényét, már muszáj lenne megszereznem !
|
|
NAGYON SZÉP EZ A FORDÍTÁS, KÖSZÖNÖM A MAGYAR SZÖVEGET!!!! TETSZIK EZ A MŰ! SOK PUSZI |
Közkívánatra:
jav. fordítás:
Miért mentél el?
Hoy en mi ventana brilla el sol
Ma az ablakomra ragyogott a Nap,
y el corazon
se pone triste contemplando la ciudad
És a szív elszomorodik, a várost nézve,
Miért mész el?
porque te vas.
Como cada noche desperte
pensando en ti
Minden éjjel megébredek,
És Rád gondolok,
y en mi reloj todas las horas vi pasar
az órára nézek, látom, ahogy peregnek az órák,
Miért mész el?
porque te vas.
Todas las promesas de mi amor se iran contigo.
me olvidaras
me olividaras.
A szerelem összes szép ígérete távozik veled,
Elfelejtesz majd,
Elfelejtesz...
Junto a la estacion hoy Ilorare idual que un nino
És sírok mint egy gyermek,
Miért mész el?
porque te vas
porque te vas
porque te vas
porque te vas
porque te vas.
Bajo la penumbra de un farol
Egy utcai lámpa árnyékában elszenderednek majd az összes dolgok, melyeket ki kellett volna mondanunk,
se dormiran
todas las cosas que quedaron por decir
se dormiran.
Junto a las manillas de un reloj
És az órával együtt várakozni fognak azok az órák, melyeket meg kellett volna élnünk,
esperaran
todas las horas que quedaron por vivir
esperaran
Todas las promesas de mi amor se iran contigo etc
Szerelmem összes reménye veled távozik...
stb. |
Hát pedig de érdekes lenne.:DDD Csak ugye itt ironikusan mondtam, nem a nagyi lakmározásáról írtak Grimmék. Sok cuupppp apropó vagy egy pirosszka c. film, rajzfilm, letöltöm. :) |
[508-489] [488-469] [468-449] [448-429] [428-409] [408-389] [388-369] [368-349] [348-329] [328-309] [308-289] [288-269] [268-249] [248-229] [228-209] [208-189] [188-169] [168-149] [148-129] [128-109] [108-89] [88-69] [68-49] [48-29] [28-9] [8-1] [Archívum]
|